Почему суды захлёбываются делами, для которых у них нет меры
Представьте два дела. В первом человеку сломали руку. Во втором — назвали обидным словом. Оба сегодня легко попадают в один и тот же разговор об «агрессии», «нетерпимости», «оскорблении», и к обоим иногда пытаются применить один и тот же инструмент — суд. Результат предсказуем: суд либо отказывается разбирать дело об обиде (и обиженный считает, что его не услышали), либо берётся за него — и тогда обвиняемого наказывают за нечто, размер чего никто не может измерить.
За этой путаницей стоит смешение двух разных вещей, которые в истории права были тщательно разведены, а в публичном разговоре снова слились: насилия и зла.
Насилие: то, что можно измерить
Насилие — это внешнее действие, разрушающее тело или собственность другого человека. У него есть четыре свойства, которые делают его пригодным предметом для суда.
Оно объективно: выбитый глаз выбит вне зависимости от того, как стороны трактуют случившееся. Оно измеримо: ущерб можно оценить — в часах нетрудоспособности, в стоимости ремонта, в размере счёта от врача. Из измеримости следует возмещаемость: раз ущерб можно оценить, за него можно назначить соразмерную компенсацию. А из измеримости и возмещаемости следует подсудность: есть общая мера — значит, есть о чём судить, и судья может её применить.
Зло: то, что суду не измерить
Зло — совсем другое дело. Это внутреннее состояние, в котором поступок воспринимается как оскорбительный или разрушительный для души. У него симметрично противоположные свойства.
Оно не очевидно: обиду, в отличие от перелома, не видно снаружи, её содержание зависит от того, кто её принимает, — одному слова кажутся оскорблением, другому шуткой. Оно неизмеримо: нет общественно принятой единицы для тяжести обиды. Отсюда невозможность возмещения в том же смысле, что и с имуществом: извинение можно принести, но оно действует в другой системе — системе отношений, а не бухгалтерского баланса. И отсюда же — неподсудность: без общей меры не может быть общего судьи.
Это не значит, что зло не имеет значения и с ним ничего нельзя делать. Это значит, что средства против него лежат не в зале суда, а в других местах: в разговоре, в воспитании, в общественном осуждении, в личном прощении, в отказе счесть оскорбление оскорблением.
«Око за око» — не жестокость, а ограничитель
Формулу «око за око, зуб за зуб» обычно читают как разрешение на равное возмездие: выбили глаз — выбей глаз в ответ. При таком прочтении принцип выглядит варварским пережитком, несовместимым с цивилизованным правом.
Но у него есть и другое, более точное прочтение — как ограничения, а не разрешения. Человек, пострадавший от насилия, испытывает не только физический ущерб, но и ярость, толкающую его к мести, намного превышающей причинённый вред. За выбитый глаз в момент аффекта хочется убить; за украденную корову — вырезать весь род вора. Без ограничения месть нарастает лавинообразно, порождая бесконечную цепь кровной вражды.
Талион останавливает эту лавину сверху: ты вправе на такое возмещение — и не больше. Око за око, а не жизнь за око. Но у него есть и нижняя граница: пострадавший не обязан прощать — он вправе требовать полного возмещения, не меньше причинённого ущерба. Это не месть, а восстановление порядка, без которого порядок вообще не удержится.
И, что особенно важно, талион работает только в делах насилия. Для дел зла в том же корпусе текстов дано другое правило — подставить другую щёку, — и оно не противоречит первому, а просто применяется в другой области: там, где нет общей меры, единственный способ не дать конфликту разрастись — не признать оскорбление оскорблением.
Кто вправе применить силу
Из принципа соразмерного возмещения вытекает не всегда очевидная мысль о том, откуда вообще берётся право на применение силы. Право требовать возмещения принадлежит тому, кто пострадал, — а не его роду, партии или государству как таковому. Украли мою корову — требовать её обратно вправе я.
Это право можно передать исполнителю — судье, арбитру, полиции, страховой компании, — но передача не отменяет первоисточника: я остаюсь носителем права, а исполнитель действует от моего имени. Отсюда простой критерий, отличающий законную силу от произвола: применение силы легитимно, если это исполнение права, переданного пострадавшим, и нелегитимно, если исходит из собственного решения применяющего, без всякой связи с конкретным пострадавшим. Внешне полицейский и грабитель в форме неотличимы; структурно — противоположны.
Зачем судам возвращать себе прежний предмет
Отсюда вытекает практический вывод для сегодняшнего дня: закон работает там, где есть измеримый ущерб, и перестаёт работать там, где его пытаются применить к оскорблённым чувствам. Попытка распространить суд на область зла — законы против оскорбления, против «языка вражды» в широком смысле — раз за разом приводит к одному из трёх исходов: либо суд применяет меру произвольно, по своему усмотрению, превращаясь в политический инструмент, либо не применяется вовсе, либо применяется избирательно, к одним сторонам и не к другим. Во всех трёх случаях авторитет суда падает.
Возврат суда к его собственному предмету — не идеологическая позиция, а условие того, чтобы право оставалось правом, а не ареной для решения споров, которые по своей природе не имеют общей меры.